Pour jouer à Dragon Quest IX sur un PC Windows, il faut deux choses : la ROM (le contenu de ta cartouche, un fichier qui finit par .nds) et un émulateur, le programme qui fait semblant d'être une DS. L'encyclopédie conseille melonDS : c'est le seul qui permet aussi la DQVC chez soi et le multijoueur. Tout ce qui suit a été fait avec melonDS 1.1.
1. La ROM : à partir de ta propre cartouche
Télécharger la ROM d'un jeu qu'on ne possède pas est illégal : l'encyclopédie ne donne aucun lien. La seule voie propre est de copier ta cartouche, et ta sauvegarde avec, grâce à une console Nintendo modifiée. Les guides ci-dessous sont gratuits, très détaillés et en anglais :
- Avec une Nintendo 3DS ou 2DS : suivre 3ds.hacks.guide pour installer le firmware modifié, puis la page « Dumping Titles and Game Cartridges » du même guide (outil GodMode9).
- Avec une Nintendo DSi : suivre dsi.cfw.guide, puis la page « Dumping Game Cards » (outil GodMode9i, qui copie aussi la sauvegarde).
Tu obtiens un fichier .nds (la ROM) et, si tu l'as copiée, un fichier .sav (ta partie). Range-les dans un même dossier, par exemple « DQ9 » sur le Bureau. Les versions européenne et américaine contiennent toutes les deux le français.
2. Installer melonDS
- Aller sur le site officiel melonds.kuribo64.net, page Downloads, et télécharger la version Windows (un fichier
.zip). C'est gratuit. - Dans le dossier « Téléchargements », faire un clic droit sur le fichier .zip → Extraire tout… → Extraire. Un dossier melonDS s'ouvre.
- Double-cliquer sur melonDS.exe. Si Windows affiche « Windows a protégé votre ordinateur », cliquer sur Informations complémentaires, puis Exécuter quand même.
- Pas besoin de BIOS ni de firmware de console : melonDS fournit les siens.
3. Régler les touches (obligatoire)
À la première ouverture, melonDS n'a aucune touche réglée : sans cette étape, le jeu ne réagit pas au clavier.
- Dans la fenêtre de melonDS : menu Config → Input and hotkeys.
- Onglet DS keypad, colonne Keyboard mappings : cliquer dans la case à côté de « A », puis appuyer sur la touche voulue. Recommencer pour chaque bouton.
- Suggestion pour un clavier français : flèches pour Up / Down / Left / Right ; A → X ; B → W ; X → S ; Y → Q ; L → A ; R → Z ; Start → Entrée ; Select → Retour arrière.
- Avec une manette : même chose dans la colonne Joystick mappings, en appuyant sur les boutons de la manette.
- Cliquer sur OK.
L'écran tactile de la DS (l'écran du bas) se joue à la souris : cliquer, ou maintenir le clic et glisser.
4. Jouer
- Menu File → Open ROM…, choisir ton fichier
.nds: le jeu démarre. - Langue : le jeu prend celle de la console. Pour la changer : Config → Firmware settings, choisir French dans la liste de langue, OK, puis System → Reset pour redémarrer le jeu.
- Taille de la fenêtre : View → Screen size (2x, 3x…).
- Sauvegarder : comme sur la DS, à l'église (ou chez Paona). melonDS écrit tout seul la partie dans un fichier
.savdu même nom que la ROM, à côté d'elle.
5. Reprendre une partie existante
- Sauvegarde copiée de la cartouche (
.sav) : lui donner le même nom que la ROM (par exempleDQ9.ndsetDQ9.sav) et la mettre dans le même dossier, avant d'ouvrir la ROM. Ou, jeu ouvert : File → Import savefile. - Sauvegarde de DeSmuME (
.dsv, dans son dossierBattery) : dans DeSmuME, File → Export Backup Memory donne un.sav; ou bien glisser le.dsvdans la fenêtre noire de « Lancer la DQVC.bat » (page DQVC chez soi), qui le convertit. - Les sauvegardes rapides d'un émulateur (« savestates », touches F1 à F8) ne marchent pas dans un autre : seule la vraie sauvegarde du jeu passe.
Astuce : pour voir les fins de noms de fichiers (.nds, .sav), dans l'Explorateur de fichiers : Afficher → Afficher → Extensions de noms de fichiers (Windows 11), ou onglet Affichage → Extensions de noms de fichiers (Windows 10).
Encyclopédie DQ9